英语去度假为什么总on vacation, 不是 in vacation- 二者有什么区别吗?

介词on 的意思"used to describe an activity or a state( 用于说明活动或状态)on business (在工作)on holiday/ vacation ( 度假中),当前面出现go表示从事时用 on vacation ,即:go on vacation( 去度假 ),考虑活动而不考虑一段时间的问题。由于介词 in可以表达during a period of time (在某段时间内),所以,in vacation 的意思是"在假期中",比如我们的暑假从七月十日--八月三十日,那么in vacation 就表示从七月十日到八月三十日之间的时间里。

请问“我们在山上度假”用英语怎么说

你好,同学

spend one's holidays;on a vacation;go vacationing;make holiday;take a holiday;

如:I'm on a vacation.

She spent her holidays in America.

Let's go vacationing.

I'll make a holiday.

I'lll take a holiday.

短语:

在度假on holiday;on vacation;on vacation on holiday;be on a vacation

度假旅游vacation tour;Tourism;Travel

宅度假staycation

度假系列Resort Collection;Cruise Collection;Resort;Tory Burch Resort

就近度假Take a 'Staycation;near-cation;cation

回家度假go home for holiday;Home for the holidays;vacation home

休闲度假Going on Holidays;Relax on holidays;take relaxing vacation;Beach Dresses

度假牧场Dude Ranch

度假居holiday home

,祝更上一层楼O(∩_∩)O

有不明白的请继续追问,可以详谈嘛(*^__^*)

请问“我们在山上度假”用英语怎么说?

回答:

1)正确答案应是:

We

are

on

vacation

in

the

mountains.

mountains

用复数形式;

2)请看“度假”的几种表达方式:

be

on

holiday

be

on

vacation

go

vacationing

spend

one's

holidays

take

a

vacation

3)我们在山里度假,用英语还可以说:

We

are

on

holiday

in

the

mountains.

We

are

on

vacation

in

the

mountains.

We

will

go

vacationing

in

the

mountains.

We

spent

our

holidays

in

the

mountains.

We

are

going

to

take

a

vacation

in

the

mountains.

(8)

猜你喜欢

发表回复

本站作者才能评论

评论列表(3条)

  • admin的头像
    admin 2026年03月11日

    我是新普号的签约作者“admin”

  • admin
    admin 2026年03月11日

    本文概览:介词on 的意思"used to describe an activity or a state( 用于说明活动或状态)on business (在工作)on holiday/...

  • admin
    用户031112 2026年03月11日

    文章不错《英语去度假为什么总on vacation, 不是 in vacation- 二者有什么区别吗?》内容很有帮助

联系我们:

邮件:新普号@gmail.com

工作时间:周一至周五,9:30-17:30,节假日休息

关注微信